Zmagania naukowców opowiadających po śląsku o swoich badaniach naukowych (z fizyki, astronomii, biologii, nauk społecznych itp.) zostały zakończone. Wydarzenie wzbudziło ogromne zainteresowanie. Sala w gliwickiej „Spirali” była wypełniona po brzegi, a chętni, którzy nie znaleźli miejsc siedzących, stali w drzwiach i słuchali.
Oprócz nagrody głównej – nagrody publiczności – wręczono także wyróżnienie patrona, którym była Rada Języka Śląskiego. Był to specjalny dyplom oraz pokaźny pakiet książek napisanych po śląsku i przetłumaczonych na śląski przez obecnych i byłych członków Rady. Nagrodę wręczyli prof. Jolanta Tambor, przewodnicząca Rady, oraz Grzegorz Buchalik, członek Rady.
Pasowanie sie uczōnych, kerzi po ślōnsku ôsprawiali ô swojich badaniach naukowych (ze fizyki, astrōnōmie, biologije, nauk społecznych) ôstały zakōńczōne. Wydarzynie zbudziyło wielge zaciekawiynie. Sala we gliwickij „Spirali” bōła fol, a niykerzi, co niy znŏlyźli placu coby se zicnōńć, stŏli w dźwiyrzach i suchali. Ôkrōw nadgrody głōwnyj – wybiyranyj bez publika – ôstało wrynczōne wyrōżniyniy patrōna, kerym bōła Rada Ślōnskijgo Jynzyka. Bōł to ekstra dyplōm i srogi paket ksiōnżek napisanych po ślōnsku abo przełożōnych na ślōnski jynzyk bez człōnkōw Rady. Nadgroda wrynczyli prof. Jolanta Tambor, sprŏwczynŏ Rady i Grzegorz Buchalik, jeji człōnek.
